"Blend of Jose and Manuel"
The name Josemanuel is commonly a male name from the "Spanish" origin.
Josemanuel is a compound given name formed by joining the Spanish masculine names Jose and Manuel into a single word, without the space or hyphen that Spanish double names commonly carry. It appears in United States birth records from 1974 onward. Jose is the Spanish form of Joseph and Manuel is the Spanish form of Emmanuel, but the joined name is a modern written combination rather than a name with a separate etymology of its own.
The pronunciation of Josemanuel is ho-zay-mahn-WEL.